En este tercer capítulo, el periodista Ricardo López Si repasa la década de los ochenta a partir del singular fenómeno mexicoamericano en Los Angeles, la emocionante hazaña de un afrodescendiente abriéndose paso en una estructura social racista y el colapso del muro de Berlín.