En este quinto capítulo, el periodista Ricardo López Si recupera a dos tándems históricos en el cine internacional y la NFL, así como el papel de la región de Nueva Inglaterra como epicentro de la última gran revolución digital en el mundo y la dinastía de los Patriots.